Lucrarea de față se adresează
străinilor care doresc să învețe limba română și profesorilor
care predau limba română ca limbă străină.
Ajuns la a doua ediție, manualul "Limba română pentru străini. Learn Romanian. Apprenez le
Roumain" (208 pagini) de Mona Moldoveanu Pologea este bogat în
informații despre fonetica limbii române, vocabular și gramatică.
Cartea este concepută pentru toate
nivelurile de limba română: 17 lecții pentru nivelul începător, 17
pentru nivelul intermediar și 16 teste pentru avansați. Vocabularul
fiecărei lecții este tradus în franceză și engleză.
Manualul este însoțit de un caiet de
exerciții ("Caiet de exerciții" - 200 pagini), bogat în
aplicații privind comunicarea verbală și scrisă, vocabularul și
gramatica limbii române. Exercițiile corespund lecțiilor din
manual.
Pachetul este însoțit de un CD audio,
util pentru pronunția lecțiilor. Expresiile și textele de la
lecțiile pentru începători și intermediari se regăsesc pe
CD-ROM.