Getting a taxi

Play: getting a taxi

In order to get a taxi, you need to know some phrases.

Dialog 1

Ioana: Bună ziua. Aș dori să comand un taxi la Universitate, Facultatea de Istorie.

(Hello. I would like to order a taxi to the University, the Faculty of History)

Taxiurile: Nu avem nicio mașină disponibilă pentru această zonă.

(We don't have any car available for this area.)

Ioana: Cum este posibil? Nicio mașină pentru zona Universității?

(How is it possible? Any car for the University area?)

Taxiurile: Pentru moment nu, ne pare rău. Numai dacă așteptați 30 de minute.

(At the moment, no, we are sorry. Only if you wait for 30 minutes.)

Ioana: Nu am timp. La revedere.

(I don't have time. Good bye.)

Dialog 2

Ioana: Alo, taxiurile?

(Hello, taxi?)

Taxiurile: Da, bună ziua.

(Yes, hello.)

Ioana: Vreau un taxi la Universitate, în fața facultății de Istorie.

(I want a taxi at the University, in front of the Faculty of History)

Taxiurile: O secundă, să verific. Avem o mașină disponibilă în 15 minute. Unde vreți să mergeți?

(One second, to check. We have an available car in 15 minutes. Where do you want to go?)

La Piața Presei Libere.

(To Piața Presei Libere.)

Taxiurile: Numărul taxiului este 300.

(The taxi's number is 300.)

Ioana: Mulțumesc. Cât costă?

(Thank you. How much does it cost?)

Taxiurile: 20 de lei.

Ioana: Vă mulțumesc.

(Thank you.)

Vocabulary

a comanda (vb.) = engl. to order

a aștepta (vb.) = engl. to wait

disponibil,  ă (adj.) = engl. available

taxi, -uri(s.n.) = engl. taxi

secundă,  e(s.f.) = engl. second

mașină,  i (s.f.) = engl. car

Mona Moldoveanu Pologea, PhD Linguist

ROLANG School Managing Director